Two Methods for Generating Number Ranges in Teradata

Method 1, avoiding any helper tables or functions which are only available in new releases of Teradata:

WITH RECURSIVE NumberRanges(TheNumber,TheString) AS
(
SELECT 1 AS TheNumber,casT(1 as VARCHAR(500)) as TheString
		
FROM
( 
  SELECT * FROM (SELECT NULL AS X) X
) DUMMYTABLE
UNION ALL
SELECT
	TheNumber + 1 AS TheNumber,
	TheString ||',' || TRIM(TheNumber+1) 
	
FROM NumberRanges
WHERE
TheNumber < 10
)
SELECT TheString
FROM NumberRanges
QUALIFY ROW_NUMBER() OVER ( ORDER BY TheNumber DESC) = 1

Method 2, with helper tables and XMLAGG:

SELECT 
     TRIM(TRAILING ',' FROM (XMLAGG(TRIM(rn)|| ',' ) (VARCHAR(255))))
 FROM 
     (SELECT 1 + ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY Sys_Calendar."CALENDAR".day_of_calendar) as rn 
 FROM Sys_Calendar."CALENDAR" QUALIFY rn <= 10) t;

Both methods deliver the string “1,2,3,4,5,6,7,8,9,10”.

Which process do you believe is using fewer Disk IOs and CPU resources?